По публикации Акопа Чакряна, Перевод М.З.

(Окончание)

Выступая 5 мая с заявлением, адвокат семьи Севака Джем Халавурт частично подтвердил наше предположение, сказав, что «инцидент с Севаком не «несчастный случай», а запланированное убийство, связанное с 24 апреля».
В тот же день в лице Стамбульского отделения, к адвокату присоединился Союз по правам человека. Заключение членов этой организации подтверждает в номере «Радикала» от 9 мая автор Йилдырын Туркер. До того, как коснуться статьи «Что произошло с рядовым Севаком?», напомним, что осуществившие убийство Гранта Динка и Севака Шагина являются сторонниками ультранационалистической организации «Великое единство». Просто убийцы Динка служили «глубинному государству», а убийца Севака - как призывник, служил в турецких вооруженных силах.
Вот что пишет автор «Радикала»: «Версия случайной гибели молодого армянина вследствие несчастного случая, произошедшего 24 апреля, не та сказка, чтобы мы, забыв об официальной наглой политике отрицания нашего государства в вопросе Геноцида армян, поверили ей. Те, кто превратили похороны Севака в демонстрацию военных (имеется в виду присутствие 30 полковников в церкви), покрыв его гроб турецким флагом, даже не посчитали необходимым назвать солдата невинно убиенным. В церемонии похорон от имени правительства принял участие госминистр Эгемен Багыш, как будто своим выступлением украшал торжественный вечер. Высокопоставленный чиновник сказал: «Мусульмане, немусульмане, турки, курды, черкесы, лазы, алави, сунниты... Все мы вместе будем еще больше развивать наше совместное сосуществование». Интересно, как он представляет себя это развитие? Может, ложь о геноциде, сочиненную гявурами» для расчленения нашего народа, надо отмечать, убивая каждый год 24 апреля армянина на площади «Таксим»?